Between handing out candy to the trick-or-treaters tonight, the mood struck me to watch the Transylvania bookends again.
This reminded me that I'm still looking for a English broadcast with no foreign subtitles. Anyone reading this who has a UK or Australian recording, please give a shout.
(I also noticed a glaring screw-up with my upload. One of the audio channels for the opening bookend is missing so the sound only comes out of one speaker! Don't know how that happened.)